شما اینجا هستید: خانه » نوشته های برچسب شده"Google Translate یک خیانت است به مخاطب ! / اشتباهات رایج در زبان فارسی این روزها"

Google Translate یک خیانت است به مخاطب ! / اشتباهات رایج در زبان فارسی این روزها

«فرورتیش رضوانیه»، روزنامه‌نگار در وبلاگ شخصی خود نوشت: این که یک روز بتوانیم عبارت‌های بیگانه را از زبان فارسی اخراج کنیم، یک رویای دست نیافتنی است، چون ما فارسی را هم درست صحبت نمی‌کنیم و صحیح نمی‌نویسم. اما پیش از آن که به دنبال ریشه عبارت‌ها باشید، سعی کنید تا مرتکب هیچ‌یک از این ۱۰ اشتباه پرطرفدار و محبوب نشوید: ۱- وقتی کسی را برای نخستین‌بار دیده‌اید، نباید بگویید:«از آشنایی با شما، خوشبخت شدم!» باید ...

ادامه نوشته